Friday, 1 November 2013

Hello, November.

Three Days Grace - Misery Loves My Company
 
 "Nie myśl o szczęściu. Nie przyjdzie - nie sprawi Ci zawodu. Przyjdzie - zrobi niespodziankę..."
'Don't think of happiness. If it doesn't come - you won't be disappointed. When it does - it will be a surprise...'
 


 
Nadszedł listopad. Mój ukochany miesiąc, miesiąc przemyśleń, refleksji, relaksu, odpoczynku, zatrzymania pędu życia, biegu myśli. Miesiąc zmian. Cieszy mnie, że tak to się zgrało w czasie, i akurat w listopadzie na blogu zachodzą pewne bardzo ważne dla mnie zmiany.
Po pierwsze, miesiąc temu udało mi się nawiązać współpracę z kilkoma fotografami. Efekty naszej współpracy będziecie mieli okazję oglądać od setnego posta na blogu, który już niebawem! Po drugie, zapewne zauważyliście nowe banery na blogu. Pod koniec września i na początku października pewne firmy zaproponowały mi współpracę. Dopiero teraz mam okazję się tym z Wami podzielić :)
Blog zdecydowanie się rozwija, a to w dużej mierze dzięki Wam! Dziękuję i zapraszam do polubienia fanpage'a ANNFFASHION na Facebooku. >> klik klik <<
 
It's November. My beloved month, month of reflections, relaxation, rest, stopping the rush of life, run of thoughts. Month of changes. I am glad that it is November when some changes on my blog appeare.
At first, a month ago I was able to collaborate with a number of photographers. The results of our cooperation will be achievable since 100th post which is coming soon! Secondly, you may have noticed new banners on the blog. At the end of September and beginning of October, companies offered me some cooperation. Just now I have the chance to share it with you :)
Blog is definitely evolving, and it is largely thanks to you! Thank you and I invite you to like a Facebook fanpage of ANNFFASHION. >> click click <<


ph. Marta Stokowska
 
Black Jacket - H&M
Patterned Pants - New Yorker
Black Boots - CCC
 
| Facebook | Lookbook | Instagram |

It's All About ANNFFASHION #4.


ANNFFASHION, czyli:
 
Pesymistka (momentami realistka), ale dążąca do optymizmu...
Otwarta na ludzi, ale zamknięta w sobie...
Według dalszych znajomych cicha, ale dla tych bliższych - wulkan energii...
Trudno nawiązująca kontakty, ale za to wierna przyjaciółka...
Z głową pełną pomysłów, ale bez motywacji, by je zrealizować...
Mająca w sobie pewną siłę, ale niezbyt odważna...
Uwielbiająca podróże, ale zakochana w swoim kraju...
Nie przepadająca za morzem, a mieszkająca nad Bałtykiem...
Zakochana w górach, lecz mieszkająca tak daleko nich...
Lubiąca modę, ale niepoddająca się jej...
Popełniająca błędy, ale uparta i zdeterminowana...
Nieufna i podejrzliwa, jednak wciąż zbyt naiwna...
Błądząca, nieustannie poszukująca...


ANNFFASHION:
 
Pessimist (or sometimes realist) but trying to become optimist...
Open to other people but also closed in herself...
According to some friend quiet but in closer friend opinion full of energy...
Having difficulties with making friends but a really true friend though...
With a head full of ideas, without motivation to make tchem come true...
Full of a kind of power but still too shy...
With passion for travelling but in love with her country...
Not being fond of the sea but living at the coast of the Baltic Sea...
Amazed by mountains but living so far away from them...
Making mistakes but stubborn and determined...
Distrustful and suspicioud but still too naive...
Wandering, constantly seeking...


| Facebook | Lookbook | Instagram |

Monday, 28 October 2013

C.H. Riviera - Great Opening.


Witajcie!
 
W ostatni piątek miało miejsce Wielkie Otwarcie jednej z największych galerii handlowych w Polsce. Wzięło w niej udział wiele znanych osobistości, w tym blogerek. Wielu szczęśliwców miało okazję spotkać m.in. Jemerced. Niestety, Maffashion miała inne zobowiązania i nie pojawiła się,
Tłum był ogromny, jednak uważam, że warto się było tam pojawić. Zwłaszcza, że otrzymałam od firmy Sinsay zaproszenie na otwarcie ich butiku. Wraz z innymi blogerkami mogłyśmy się tam poczuć naprawdę wyjątkowo. Zabawa była świetna, a do tego każda z nas otrzymała upominek w postaci uroczej koszulki oraz rabatu :)
Teraz zostawiam Was z fotorelacją z tego wydarzenia. Buziaki, do jutra!
 
 
Hi there!
 
Last Friday the Grand Opening of one of the largest shopping malls in Poland took place. It was attended by many celebrities, including bloggers. Many lucky people had the chance to meet for example Jemerced. Unfortunately, Maffashion had other commitments and did not show up,
The crowd was huge, but I think it was worth to appear there. Especially that I have received from the company Sinsay invitation for the opening of their boutique. Along with other bloggers we could be there to feel really special. The party was great, and each of us received a gift of a lovely t-shirt and discount :)
Now I leave you with photo-relation from the event. Kisses, see you tomorrow!
 
 
 
 
I na koniec kilka zdjęć z mojego Instagrama!
@annffashion
 
In the end some photos from my Instagram!
@annffashion
 

| Facebook | Lookbook | Instagram |
 


Saturday, 26 October 2013

Top With An Anchor.


Linkin Park - What I've Done

"Należy iść przez życie tak cicho, żeby Los cię nie zauważył..."
'You should go through life so quietly so that the Destiny could not notice you...'



Każdy z nas ma czasem ochotę zniknąć - wtopić się w tłum, nie wyróżniać na ulicy, na szkolnym korytarzu. Ta stylizacja zdecydowanie pochodzi z takiego dnia, kiedy oprócz tego padało, a sesja zrobiona była pomiędzy dwoma ogromnymi deszczowymi chmurami :) I chociaż mogłoby się wydawać nudno i monotonnie, całość jest spójna i zachowana w podobnym stylu. Koszulka z kotwicą świetnie komponuje się z marynarskim sweterkiem. Ciemne jeansowe rurki podkreślają pewną zachowawczość outfitu. Lokalizacja sesji nie była zbiegiem okoliczności, strój zaś do niej nawiązuje. Chyba tylko brakuje... czapki kapitana na mojej głowie ;P
All of us have ever wanted to disappear for some time - blend in in the crowd, not stand out on the street, in the school hallway. This outfit definitely comes from such day. It was also raining, a session was made ​​between two huge rain-clouds :) At while it may seem boring and monotonous, but the whole is consistent and maintained in a similar style. T-shirt with an anchor matches well with the sailor sweater. Dark skinny jeans emphasize a certain conservatism of outfit. Location of this session was not a coincidence, clothes refer to it. Perhaps the only missing thing is... captain cap on my head ;P

 
ph. Marta Stokowska
 
sweater - Tchibo
top - no name
pants - Vero Moda
Boots - Deichmann
 
Follow on Bloglovin
Follow on Bloglovin

Lookbook.nu

Total Pageviews