Summertime Happiness...

 

"Gdzieś w głębi duszy każdy z nas jest dzieckiem"

'Deep inside each of us is a child'

 

 

 

 

Witajcie!

 

Na moim Instagramie mieliście okazję zobaczyć zapowiedź dzisiejszego posta. Jest to taka krótka relacja z urodzin Pauliny.

 

Wiele dziewczyn marzy o profesjonalnej sesji zdjęciowej. Ja właściwie od zawsze chciałam mieć zdjęcia w zbożu. W środę udało mi się spełnić to marzenie :)

 

_________________________________________________________

 

Hi!

 

On my Instagram you could see a kind of trailer for today's post. This is a short relations from Paulina's birthday party.

 

Plenty of girl dreeam of having a proffesional photo sessions. Actually, I have always wanted to have photos of me taken in the grain. On Wednesday my dream came true :)

 

 

 

A poniżej mam dla Was niespodziankę w postaci filmiku z... trampoliny (dosyć mocno nawiązuje on do cytatu na początku).

 

And here I have a surprise for you: a movie from... a trampoline (it is strongly connected with the quote at the beggining).

 

 

 

P.S.: Trafiłam na świetny internetowy program do obróbki zdjęć, więc od dzisiaj (a właściwie już od wczoraj) będę z niego korzystać, aby edytować fotki na bloga. Stwierdziłam, że tych, które wstawiłam wcześniej już nie warto przerabiać. Czy Wy też tak uważacie?

 

P.S.: Yesterday, I have found great programme for image processing so I'm going to use it for all posts from today. I think that there is no sense in editing the photos I published in previous posts. What do you think?

 

 

Dni do podróży mojego życia:

Days left for the trip of my life: